-
1 délit antisocial
-
2 délit antisocial
сущ. -
3 délit
m1) деликт, умышленное гражданское правонарушение2) преступление; уголовный проступок; преступное деяние•délit de... — ( с последующим указанием наименования правонарушения) переводится соответствующим наименованием правонарушения;
délit d'entrave aux fonctions représentatives — воспрепятствование осуществлению профсоюзных прав либо деятельности представительных органов ( уголовный проступок)
délit d'entrave à la liberté syndicale — воспрепятствование осуществлению профсоюзных свобод ( уголовный проступок)
délit d'entrave à la liberté du travail — уголовно наказуемое воспрепятствование осуществлению свободы труда (в частн. принуждение к участию в забастовке)
- délit d'actiondélit d'omission d'écritures comptables — отсутствие ( требуемых законом) бухгалтерских записей ( уголовный проступок)
- délit antisocial
- délit artificiel
- délit d'astuce
- délit d'audience
- délit de blessure volontaire
- délit boursier
- délit de chasse
- délit civil
- délit commis en état d'ivresse
- délit de commission
- délit de commission par omission
- délit complexe
- délit consommé
- délit continu
- délit continué
- délit contraventionnel
- délit de contrebande
- délit correctionnel
- délit de coups et blessures
- délit disciplinaire
- délit de douane
- délit de droit commun
- délit de droit international
- délit économique
- délit électoral
- délit élucidé
- délit contre l'Etat
- délit de fabrication
- délit fiscal
- flagrant délit
- délit forestier
- délit formel
- délit de fuite
- délit général de fraude fiscale
- délit grave
- délit d'habitude
- délit impossible
- délit d'imprudence
- délit d'inaction
- délit des initiés
- délit d'injure
- délit instantané
- délit intentionnel
- délit international
- délit de la loi de
- délit de la loi des marques
- délit de mœurs
- délit manqué
- délit matériel
- délit militaire
- délit mineur
- délit naturel
- délit nécessaire
- délit de négligence
- délit nommé
- délit obstacle
- délit d'occasion
- délit d'omission
- délit contre l'ordre public
- délit pénal
- délit permanent
- délit contre la personne
- délit de police correctionnelle
- délit politique
- délit praeterintentionnel
- délit de presse
- délit primaire
- délit contre la propriété
- délit de réitération
- délit répété
- délit simple
- délit de souteneur
- délit successif
- délit contre la sûreté de l'Etat
- délit tenté
- délit de tolérance
- délit d'usage
- délit de violence -
4 антиобщественный проступок
Русско-французский юридический словарь > антиобщественный проступок
-
5 антиобщественный проступок
adjlaw. délit antisocialDictionnaire russe-français universel > антиобщественный проступок
См. также в других словарях:
RÉCIDIVE — Être en état de récidive, c’est avoir réitéré dans sa conduite dolosive. On peut prétendre que le récidiviste est moins coupable que le délinquant primaire: d’une part, en effet, si l’on considère le délinquant comme un «malade» et le séjour dans … Encyclopédie Universelle
DÉLINQUANCE (SOCIOLOGIE DE LA) — Le phénomène criminel n’est, pour la sociologie, qu’un aspect du phénomène social total. Aussi l’évolution est elle parallèle à celle des méthodes et de la théorie sociologiques: après l’analyse du conditionnement social extérieur de l’individu,… … Encyclopédie Universelle
ASOCIAL — Enfance irrégulière, malades mentaux, alcooliques, prostituées et prostitués, criminels, vagabonds et clochards, certains malades indisciplinés, chômeurs et diminués physiques non reclassables posent aux médecins, psychologues et sociologues un… … Encyclopédie Universelle
Secte — Le mot secte a d abord désigné soit un ensemble d individus partageant une même doctrine philosophique, religieuse, etc. soit un groupe plus ou moins important de fidèles qui se sont détachés de l enseignement officiel d une Église et qui ont… … Wikipédia en Français
ABUS DE DROIT — La loi reconnaît des droits et accorde des prérogatives aux particuliers: droit de propriété, droit d’ester en justice, droit de concurrence... Leurs titulaires peuvent en user, en principe librement. Il leur est défendu d’en abuser. Telle est en … Encyclopédie Universelle
Association De Soutien À L'œuvre De Sundari - École De L'essentialisme — Sommaire 1 Historique 2 Doctrine 3 Rayonnement et effectifs 4 Controverses et polémique … Wikipédia en Français
Association de soutien a l'oeuvre de Sundari - Ecole de l'essentialisme — Association de soutien à l œuvre de Sundari École de l essentialisme Sommaire 1 Historique 2 Doctrine 3 Rayonnement et effectifs 4 Controverses et polémique … Wikipédia en Français
Association de soutien a l'œuvre de Sundari - Ecole de l'essentialisme — Association de soutien à l œuvre de Sundari École de l essentialisme Sommaire 1 Historique 2 Doctrine 3 Rayonnement et effectifs 4 Controverses et polémique … Wikipédia en Français
Association de soutien à l'œuvre de Sundari - L'Ecole de l'essentialisme — Association de soutien à l œuvre de Sundari École de l essentialisme Sommaire 1 Historique 2 Doctrine 3 Rayonnement et effectifs 4 Controverses et polémique … Wikipédia en Français
Association de soutien à l'œuvre de Sundari - École de l'essentialisme — Sommaire 1 Historique 2 Doctrine 3 Rayonnement et effectifs 4 Controverses et polémique … Wikipédia en Français
Association de soutien à l'œuvre de sundari - école de l'essentialisme — Sommaire 1 Historique 2 Doctrine 3 Rayonnement et effectifs 4 Controverses et polémique … Wikipédia en Français